Tuesday, August 12, 2008

Good news!

It's been a long time since I posted last (was shooting like crazy), so I've got a lot to share. Ok, let's see what I've been up to these days.
First of all - I've won annual summer wedding contest arranged by ASFO (Russian Wedding Photographers Association, sorry, abbreviation won't coincide). I was awarded for the documentary shot (not quite typical of mine though - I'm rather a glamour shooter) with Grand Prix. Oh my God! Still I'm pretty proud of the bowl, for all that for some reason it hasn't arrived in my hands yet :)

Давно не обновлял блог, поэтому есть о чем рассказать. Итак:
Неожиданным образом получил Гран При на летнем конкурсе свадебной фотографии АСФО (Ассоциация Свадебных Фотографов). Неожиданность в том, что я все же больше гламурщик, а первое место, да еще и Гран При пролучил за исключительно репортажный снимок. Но все равно - приятно не передать как, спасибо коллегам за признание (судили победители прошлого конкурса). Я вот все думаю, а где же мой кубок? Не переплавили ли его на цветмет в АСФО? :)

Ok, what's next. Secondly - I was highly honored to be presented to wedding photography society by the famous Lights of worldwide wedding industry - Joe Buissink and Yervant. Along with three more, extremely talented Russian photogs (and that was flattering to find myself amidst them too) I was all edgy - "What are they going to ask me and what am I going to answer?". It was Joe's "Why weddings?" first. I came up with a quick answer "Cause I love sharing myself, my happiness with those happy people, who gift their happiness to me in return." Since then I've perceived one thing - I sell myself - my vision, my skills and crucially, my one-day-friendship (which often evolves into many-years-friendship though), but photos are for all that gifted. Like "Hey, I am your friend, ain't I? Why should I sell it to my friends? This is disreputably!" :)

Дальше - больше. Нежиданным образом (ну не ждал я этого) - оказался на сцене вместе с великими и могучими фотографического мира сего - Еравнтом и Джо Бьюсинком. Не менее польстила и компания, в которой я был представлен как "Молодая звезда российской фотографии" - Саша Кладов, Леша Гайдин и Костя Андрюхин. Интересно, что с нами будет дальше - через 10 лет, как спросил Джо о свадебной фотографии в целом...

©Photo by Viktor Dorozhinskiy

©Photo by Anatoliy Golovin

©Photo by Slava Potalakh

The third point is that a series of workshops of mine are going to come about soon and the most exciting one will take place in October whilst Second International Wedding Photography Convention in Moscow (you're seriously welcomed!). Details are coming later.

Третья новость - надеюсь, будет интересна фотографам. Планируется целая серия моих мастерклассов по съемке и обработке фотографий, в том чис и в рамках Второго международного форума Свадебных фотографов и видеографов в Москве.

And the last thing (oh come on Arty, none of your vanity, cut it out, please! lol) - I'm pleased to be a MyWed top-list wedding photographer. The pleasure is as high as it is defined by recognition from the registered peers.
No more big talks, sorry - have to think some latest pictures and sessions to share in here.

Ну все, хватит самопиара - убежал искать, что можно выложить из новенького...